A personal fashion weekend in Munich with Katharina Hovman on Praterinsel, Supreme Women & Men and an evening above the city.
Ich bin TRIXI.
Und ich liebe es, schöne Dinge für mich und meine Kunden zu entdecken. Dafür reise ich gern, besuche große und kleine Messen und teste alle Produkte selbst, bevor sie im Ladengeschäft und Onlineshop präsentiert werden.
Mit diesem Blog erfülle ich mir einen Traum. Meine Schätze, meine Entdeckungen so vorzustellen, wie es eine klassische Produktinfo oder ein suchmaschinenoptimierter Text niemals kann.
Ich freue mich auf Euch und auf Euer Feedback.
Und selbstverständlich seid Ihr auf eine gute Tasse Kaffee eingeladen, wann immer Ihr in Hamburg am Poelchaukamp vorbei schaut!
A personal fashion weekend in Munich with Katharina Hovman on Praterinsel, Supreme Women & Men and an evening above the city.
Ein persönliches Fashion-Wochenende in München mit Katharina Hovman auf der Praterinsel, der Supreme Women & Men und einer Rooftop-Party.
My return to Aimy Munich: where Carmen Mayrhausen’s boutique once stood, personal memories now meet modern Southeast Asian cuisine.
Meine Rückkehr ins Aimy München: Wo früher die Boutique von Carmen Mayrhausen war, treffen heute Erinnerungen auf südostasiatische Küche.
My friend Gaby Herlyn has been travelling to the Provence for years, together with her friend Almut. After the market day in Saint-Rémy, a visit to Le Bistrot Saint Roch in Maussane-les-Alpilles is one of their firm rituals. Market-fresh cuisine, a quiet garden – exactly the right tip for your next trip to the Provence.
Meine Freundin Gaby Herlyn fährt seit Jahren mit ihrer Freundin Almut in die Provence. Nach dem Markttag in Saint-Rémy gehört ein Besuch im Le Bistrot Saint Roch in Maussane-les-Alpilles zu ihren festen Ritualen. Marktfrische Küche, ein ruhiger Garten, genau die richtige Empfehlung für den nächsten Provence-Urlaub.
Ein Notizbuch mit geprägten Initialen als Dankeschön an meinen Sporttherapeuten in der Reha. Von Hand gesetzte Messing-Buchstaben, Silberfolie, Hitze und Druck. So prägen wir seit 1963 in Hamburg-Lokstedt.
Die Rückkehr in das Zuhause, das man kennt. Ein Reichenbach Becher in flieder auf der Terrasse, eine Blume aus dem Garten von Chris, viele Genesungswünsche. Ein leiser Journal-Post aus Hamburg-Lokstedt.
Fast täglich werde ich gefragt: Und Sie sind Trixi? Nein, ich bin Corinna. Wie unser Concept Store 1995 zu dem Namen Trixi Gronau kam, wer meine Schwester Beatrix ist, und warum das TG-Logo einfach hingeworfen wurde.
Mein Reise-Ritual: die Damask-Rose-Palets auf den Nachttisch — und schon riecht das Hotelzimmer nach Zuhause.
Es gibt ein kleines Ritual, das jede Reise für mich zu Hause anfangen lässt. Sobald ich im Hotelzimmer angekommen bin, hole ich aus meiner Reisetasche zwei kleine, oktogonale Wachsplättchen. Ich lege sie auf den Nachttisch oder neben das Bett.
…